| 1. | An outer frieze in low relief surrounds the monument.
La frise extérieure en bas relief ceinture le monument. |
| 2. | The low relief on the frieze represents a scene with a war chariot drawn by horses.
Le bas relief de la frise représente une scène avec un char de guerre tiré par des chevaux. |
| 3. | This is a zone of low relief that is part of the drainage basin of the Charente river.
C'est une zone au relief peu accentué qui fait partie du bassin versant du fleuve Charente. |
| 4. | Above the portal, there is a low relief commemorating King Casimir III and Jan Bodzanta, Bishop of Kraków.
Sur le portail, un haut-relief représente le roi Casimir III et Jan Bodzanta, évêque de Cracovie. |
| 5. | In addition to its great size and low relief, Alba Mons has a number of other distinguishing features.
En plus de sa grande taille et de son relief bas, Alba Mons possède d'autres caractéristiques distinctes. |
| 6. | Its low relief carved panels make it "the major artistic document for the Early Iron Age" in Phoenicia.
Ses panneaux gravés de bas-reliefs en font « le principal document artistique de l'âge du fer » en Phénicie. |
| 7. | Over 50 million years, driven by movements of compression, low relief which constitutes the Pre-Pyrenees has risen.
Il y a 50 millions d’années, poussé par des mouvements de compression, le faible relief qui constitue les pré-Pyrénées s’élève de nouveau. |
| 8. | The Maya of Tikal built many temples, a ball park, altars and stelae in high and low relief.
Les Mayas de Tikal ont construit beaucoup de temples, un parc de balle, des autels et des stèles en haut et bas relief. |
| 9. | It wears a large cross of Lorraine and, in low relief, two heads of helmeted soldiers symbolizing the two world wars.
Il porte une grande croix de Lorraine et, en faible relief, deux têtes de soldats casqués symbolisant les deux guerres mondiales. |
| 10. | The town lies on a plateau at very low relief, crossed by the upper part of the Marsange and various rus.
La commune s'étend sur un plateau au relief très peu marqué, traversé par la partie supérieure de la Marsange et divers rus. |
